在定语从句概念中推导定语从句的由来中阐述了关系代词和先行词。在这里,同样一步步推导"介词+which/whom"结构的由来。
下面有两个独立的句子,逻辑上属于一个句子,都有相同的名词:
【例句】My elder sister works in the famous university. She graduated from the famous university last year.
【翻译】我姐姐在那所著名的大学工作。她去年从那所名牌大学毕业。
第二个句子中的"the famous university"作介词 from 的宾语。把这两个句子合并成一个定语从句:
My elder sister works in the famous university, from which she graduated last year.
关系代词 which 指代"the famous university"。通过例句得知,which 作为 from 的宾语,因此,形成“from+which”的结构。
【例句】This is the student. I bought the book for him.
【翻译】这就是那个学生。我给他买了这本书。
him 与 student 说的都是那个学生。him 是人称代词的宾格形式,与 whom 等同。用 whom 作介词 for 的宾语。改造这个例句成一个定语从句:
This is the student for whom I bought the book.
【翻译】这就是我给他买书的那个学生。
Last week we bought a beautiful house, (____) the walls were painted light blue.
A. which
B. of which
C. its
D. whose
【解析】B。该句子是一个定语从句,关系代词不可能是 its,所以排除选项 C。先行词 house 是一个物,所以排除选项 D。从句 the walls 属于 house,在逻辑上是 the walls of house,walls 是 house 的所有格;很明显,of which 才符合这一逻辑。