石老师，我知道我考不上大专，但是您能不能不让我妈知道我开学考又寄了。

Mr. Shi, I know I can't get into a college, but can you not let my mom know that I sent in the opening exam again.

Härra Shih, ma tean, et ma ei saa kolledžisse sisse, aga kas te ei saa mu emale teada anda, et ma saatsin jälle oma sisseastumiseksami?

Sr. Shih, sé que no puedo entrar en la universidad, pero ¿puede no avisar a mi madre de que he vuelto a enviar el examen inicial?

Signor Shih, so che non posso entrare all'università, ma non può far sapere a mia madre che ho mandato di nuovo l'esame di maturità?

シーさん、大学に入れないのはわかってるけど、また卒業試験を送ったことをママに知らせないでくれるかな？

M. Shih, je sais que je ne peux pas entrer à l'université, mais pouvez-vous éviter de dire à ma mère que j'ai encore envoyé mon examen de fin d'études ?

石老师，我知道我考不上大专，但是您能不能不让我妈知道我开学考又寄了。

Mr. Shi, I know I can't get into a college, but can you not let my mom know that I sent in the opening exam again.

Härra Shih, ma tean, et ma ei saa kolledžisse sisse, aga kas te ei saa mu emale teada anda, et ma saatsin jälle oma sisseastumiseksami?

Sr. Shih, sé que no puedo entrar en la universidad, pero ¿puede no avisar a mi madre de que he vuelto a enviar el examen inicial?

Signor Shih, so che non posso entrare all'università, ma non può far sapere a mia madre che ho mandato di nuovo l'esame di maturità?

シーさん、大学に入れないのはわかってるけど、また卒業試験を送ったことをママに知らせないでくれるかな？

M. Shih, je sais que je ne peux pas entrer à l'université, mais pouvez-vous éviter de dire à ma mère que j'ai encore envoyé mon examen de fin d'études ?

石老师，我知道我考不上大专，但是您能不能不让我妈知道我开学考又寄了。

Mr. Shi, I know I can't get into a college, but can you not let my mom know that I sent in the opening exam again.

Härra Shih, ma tean, et ma ei saa kolledžisse sisse, aga kas te ei saa mu emale teada anda, et ma saatsin jälle oma sisseastumiseksami?

Sr. Shih, sé que no puedo entrar en la universidad, pero ¿puede no avisar a mi madre de que he vuelto a enviar el examen inicial?

Signor Shih, so che non posso entrare all'università, ma non può far sapere a mia madre che ho mandato di nuovo l'esame di maturità?

シーさん、大学に入れないのはわかってるけど、また卒業試験を送ったことをママに知らせないでくれるかな？

M. Shih, je sais que je ne peux pas entrer à l'université, mais pouvez-vous éviter de dire à ma mère que j'ai encore envoyé mon examen de fin d'études ?

事实证明，负责的石老师已经告诉我妈了，寄。。。。