说起“数字化阅读”,你会联想到什么? 是号称移动图书馆的 Kindle 阅读器?是手机里功能各异的阅读 App 还是年轻时那段难忘而疯狂的网络寻书岁月……
对于我来说,数字化阅读几乎承载了我关于阅读的全部故事。
小学即将毕业那年,有了属于我的第一步智能手机,搭载 Windows Mobile 的三星 I617, 尽管在那个时代它已不再流行,但安装了在当时功能最强大的永德手机读平和讯飞读书,简直是如虎添翼般的存在。在那部手机上,我使用超出正常语速数倍的 TTS 读完了自己人生中的第一步网络小说《诛仙》,此后就如打开了新世界的大门《平凡的世界》、《穆斯林的葬礼》、《鬼吹灯》各类名著、禁书、杂书更是来者不拒。
由于盲文书籍印制成本极高,便携性差,更新缓慢等原因,目前已有的盲文书籍远远满足不了广大视障者的阅读需求,很难想象,倘若没有了电子书籍,我不知何时才能读到盲文版的《盗墓笔记》、《鬼吹灯》这类闲书。但此处并非说盲文书籍这种载体形式不好,在某些领域,如数理化、外语学习等场景,盲文书籍有着其自身的优势,更何况,有相当一部分视障者更享受纸本书带来的那份沉稳与安逸。
恰巧我不是一个能享受安逸的人,自从我了解到视障者可以借助屏幕阅读器使用计算机、手机等电子终端的那一刻起,我就被这个虽充满障碍但五彩斑斓的科技世界深深的吸引了,由此,我在数字化阅读方面做了一些探索和尝试,希望通过一系列的分享,期待能给那些同样为此而探索前行的人一些启发和帮助。
我经常被人问道:……
视障者怎么读书?
视障者喜欢什么格式的电子书?
听说屏幕阅读器只能读 TXt 是吗?
最初,我所接触的书籍大多是 txt 文本文档格式,由于纯文本的特性,这类文档可以被 Windows 的记事本轻松打开以进行查阅 / 编辑,在以后相当长的一段时间里,我甚至认为这就是电子书的唯一格式,而很多视障者也口口相传, TXT 是最好的格式,打开就能读,这也就造成了一个不大不小的误会——好多人会认为视障者只能读 txt 文档。直到后来,我接触了 Word 文档、 CHm、 EPUB,这类表现力丰富的电子文档格式,尤其 CHM 值得一说,偶然的机会接触到 chm 的书籍,眼前一亮的感觉,过去的一些痛点似乎得到了解决: 目录结构可以实现分章节阅读、超链接可以实现对外部内容或文档内引用的便捷跳转,并且支持检索。
回想 Txt 纯文本格式的电子书籍,虽有目录但和普通正文并无二致,缺少索引和导航意义,想找到某一张或许只能使用查找的方法,不利于把握书籍的整体结构,诸如对文本的强调、解释、注解等能力则更是缺失。
然而 CHM 是完美的选择吗,并非如此,在2022年的今天,谈论 CHM 我们会发现其弊端越发突出:技术过于老旧、呈现样式单一、通用性差,制作步骤繁琐,这些缺陷注定它已经满足不了人们日益增长的数字化阅读需求,更何况,最关键一点,其本身就不是为电子书籍阅读而生的,这是微软自家的帮助文档格式,就连微软如今也已不再使用它,而改为了体验更好的线上帮助文档,终于给上面这堆缺陷找了个完美的借口